Překlad "каза без" v Čeština


Jak používat "каза без" ve větách:

И плюс това, баща ти не ти ли каза без повече ракети?
kromě toho, neřekl tvůj otec žádné další rakety?
Каза без ракети в района на компанията.
Řekl jsi, žádné další na firemním pozemku.
Доктора беше много ясен, когато каза без кофеин.
Doktor ti jasně řekl, že nesmíš žádný kofein.
Какво каза? без "бебета" или без "цици"?
Říkalas bez děcek nebo bez cecek?
Тя каза, "Без име, черен гроб намерете или скоро няма да се приберете".
Řekla: Najděte černou kryptu beze jména, jinak i pro vás bude připravená.
Той ми каза" Без лоши чувства".
Říkal "Nemám ti to za zlé".
Когато г-н Браун каза без вечеря си помислих, че ще нахълтат веднага.
Když pán zakázal večeři, myslela jsem, že tu budou v mžiku.
Уаят, скъпи, мама каза без магия.
Oh Wyatte, zlato, maminka řekla žádná magie.
Леон го каза без да се замисли.
Víš, Leon to řekl sám od sebe.
Каза без свещеник, без тяло, нищо депресиращо.
Nechce kněze, vystavovat tělo. Nic depresivního.
Ти го каза. Без пари, сме преебани.
Tos říkal ty, bez peněz jsme v prdeli.
За съжаление, Бек каза без убийства за отмъщение.
Muselo se to udělat. Naneštěstí, Beck řekl, žádné zabíjení z odplaty.
Как го каза, без да си мърдаш устата?
Jak jsi to řekl, aniž bys pohnul pusou?
Мислех, че той каза без удари под пояса.
Já myslela že říkal nemlátit pod pás.
Мисля, че каза без повече драми.
Myslel jsem, žes řekla, žádné další drama.
Имах само карта, а ти каза без тях.
Mám jenom kartu. Nemáme používat kartu.
Знам, тя каза без подаръци, но ти взех това.
No to je jedno. Vím, že říkala žádné dárky, ale něco pro tebe mám.
Каза без тайни, та какво правиш, обикаляш наоколо, търсиш играчка, с която да отнемеш вещерска сила?
Řekl jsi mi, že už mi nebudeš nic zatajovat, tak proč se plížíš kolem a hledáš nástroj na sebrání moci čaroděje?
Ти каза без да има доказателства за това Че "ma mystère" е фалшива.
Ti řekla, bez jakýhokoliv důkazu, že Ma mystére je padělek.
Първо каза без насилие, сега искаш да взривиш сграда със стотици невинни хора в нея?
Nejdřív jsi říkal, žádné násilí, a teď bys chtěl vyhodit do vzduchu budovu, ve které jsou stovky nevinných lidí?
Преди да изчезне той каза без повече салони, без повече торти.
Než zmizel, říkal, že už nebudou žádné salóny, žádné lehké holky.
Kilborn каза без лични вещи по време на работа.
Killborn řekl, že na akci nebudou žádné osobní věci.
Кардиологът ми, ми каза, без повече партита, но ги обичам толкова много.
Můj kardiolog říká, že bych na takové párty neměl chodit, ale já si zkrátka nemůžu pomoct.
Каза без повече тайни... но ме излъга.
Říkal jsi, že přede mnou nic netajíš. Ale lhal jsi.
Сам го каза - без Урка нямаме нищо.
To jsi řekl ty sám. Kromě Urcy nemáme nic.
Опитах се да не те убива, но ето те тук, и Шъмуей каза без свидетели.
Pokusil jsem se tě nezabít, ale jsi tady, a Shumway řekl žádní svědci.
Никой ли не забеляза, че капитанът каза без ругатни?
Počkat, to je všem fuk, že Kapitán právě řekl, mluv slušně?
Първо, в началото, когато обсъждахме нашите отношения отлично помня, че ти каза "без ангажименти".
Dobře? Zaprvé, v našich počátečních rozhovorech o monogamii, si naprosto přesně vybavuju, že jsi říkala, ať to beru nezávazně.
Отиде при него и му покри устата. И каза: "Без повече лъжи."
Přijdeš k němu, zakryješ mu ústa a řekneš: "Už žádné lži".
Каза, "Без теб нямаше да е възможно."
Řekl, že všechny zásluhy jdou mně.
Това е забавно, защото преди малко помислих, че каза "без оръжия".
Legrační, na moment se mi zdálo, že jste řekla "beze zbraní."
Миранда каза без сближаване с никого, особено със Саймън.
Miranda říkala, ať se s nikým nesbližujeme, obzvlášť se Simonem.
Мислех си, че каза "без контакти"
Já myslela, že se mám držet dál.
Треньорът ни събира, каза без алкохол.
Trenér svolal shromáždění a řekl žádný chlast.
Както военният ви съветник вече каза, без тези кораби, няма кой да разследва възможността от второ избухване в Япония, няма кой да се опълчи на пиратите или Пенг, когато си навири грозната глава.
Jak řekl váš vojenský poradce, bez těchto lodí, nemáme nikoho, kdo by vyšetřil možnost dalšího propuknutí nákazy v japonsku. Nikoho, kdo by dostal piráty, nebo Penga.
1.1903917789459s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?